Below, you will find an extract from our client list, our happy clients.

Some of our clients

Since it was founded in 2005, Mondo Agit Translation Agency has worked on projects across all sectors, which has enabled us to grow and specialise alongside our clients.

Below, you will find (in alphabetical order) an extract from our client list, featuring companies from the following sectors:

  • Construction and town planning
  • Energy
  • Pharmacy, health and beauty
  • Finance and insurance
  • Industry
  • New technologies
  • Publicity
  • Telecommunications
  • Transport and distribution
  • Public and governmental bodies


AldeasaAldeasa is one of the leading airport retail operators in the world. It has a wide retail portfolio in both Spanish and international airports, and in historic and cultural sites.



AtesaATESA – National Atesa has been operating since 1949 and is one of the most important companies within the car rental sector in Spain.



AtonAton S.p.A. is one of the most important companies in Italy and the Mobile & Wireless Computing sector. It is active within the field of consultancy and software services and mainly offers software and hardware used for sales management and warehouse logistics.



The Azvi Group is made up of different business and concentrates its activity on the sectors of construction, concessions, property development and management, transport, logistics, industry and services.



Banco GallegoBanco Gallego is an independent, flexible, dynamic organisation with extensive experience, offering both companies and individuals all kinds of of banking services, such as financing, investment, insurance and consulting, among others.



BankinterBankinter was founded in June 1965 as a Spanish industrial bank through a joint venture by Banco de Santander and Bank of America. It was listed on the Madrid stock exchange in 1972, at which time the bank became fully independent of its founders and transformed itself into a commercial bank.



British TelecomBritish Telecom
British Telecom is a leading provider of communications solutions serving customers throughout the world.



CampofrioCAMPOFRIO FOOD GROUP is the leading processed meats company in Europe and one of the five largest companies of its kind in the world, with a turnover of around 2.1 billion Euros.



Cobra is a Spanish company whose business is the development, construction and administration of thermo-electrical plants and wind farms. It leads the clean energy market thanks to its investment in thermal storage.



DaewooDaewoo International
Working under the spirit ‘waste no time and spare no efforts’, Daewoo International is a “World Best Global Trading & Investment Company” representing Korea in over 170 nations around the world in areas of international trade, project organizing and overseas resource development.



Dublin City CouncilDublin City Council – It is the largest Local Authority in Ireland. Since 1 January 2002 it is the name which applies both to the assembly and to the whole system of the Dublin government formerly called Dublin Corporation.



With offices in Munich, London, Paris, Milan and Madrid, eCircle provides leading email marketing software & services to the world’s biggest brands.



EndesaENDESA is the leading utility in the Spanish electricity system and the number one private-sector multinational electricity utility in Latin America; it is also a major operator in the European Mediterranean region, particularly in Italy.



EnelEnel is Italy’s largest power company and Europe’s second-largest utility for installed capacity. It produces and sells electricity and gas across Europe, North and Latin America.



OrangeThe Orange foundation is part of the France Telecom Group. Its aim is improving communication and creating links between people, especially between disabled people.



GamesaGamesa is a company specializing in sustainable energy technologies, mainly wind power. Gamesa is the market leader in Spain and is positioned among the most important wind generator manufacturers in the world.



George P JohnsonGeorge P. Johnson is the premier worldwide experience marketing agency specializing in the use of branded live experiences and environments.
Consistently ranked among Advertising Age’s “Top 25 Marketing Agencies”, GPJ provides its services through 25 offices around the world.



CarrefourCarrefour Group
Carrefour has become one of the world’s leading distribution groups. The world’s second-largest retailer and the largest in Europe operates four main grocery store formats: hypermarkets, supermarkets, hard discount and convenience stores.



The Mapfre Group includes 250 companies and it works principally in Spain, Europe and South America. This insurance company offers a wide range of products in insurance and offers a competitive solution for any kind of necessity.



Iberia is Spain’s largest air transport group and the fourth-largest in Europe. It is also the leading airline on routes between Europe and Latin America, with the most flights and destinations.



(Ingeniería de Software Bancario, S.L.) is part of the Technology and Operations Division of the Santander Group. ISBAN develops software and provides integration services for systems common to the different companies within the Group.



JacobsJacobs Engineering Group Inc. is one of the world’s largest and most diverse providers of professional technical services. They offer full-spectrum support to industrial, commercial, and government clients across multiple markets.



Kellogg’s is the world’s leading producer of cereal and a leading producer of convenience foods. Kellogg products are manufactured in 17 countries and marketed in more than 180 countries around the world.



LLCLCC International  Money Transfer has been a tried and tested money transfer company for over 11 years, offering customers the best service and rates to over 70 countries worldwide.



Ministerium BWMinisterium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft
In charge of environmental and energy policy for the German federal state of
Baden-Würtemberg since 1987.



NBC UniversalNBC Universal Global Networks is part of NBC Universal, one of the world’s leading media and entertainment companies in the development, production and marketing of entertainment, news and information to a global audience.



peugeot citroenPEUGEOT CITROEN
PSA Peugeot Citroën is Europe’s number-two automotive manufacturer and continues to grow outside Europe, especially in Latin America and China.



Puma is a large German company that produces athletic shoes and other sportswear. 
This company has sponsored famous footballers, such as Pelé, Eusébio and Diego Maradona.



Show ReelShow Reel s.r.l.
The company Show Reel s.r.l is specialised in the study, analysis and creation of new businesses by using networks and means of communication. It creates solutions of high added value in order to reinforce the sales, products and brands departments.



SpaxSPAX an international company, is the manufacturer and wholesaler of screws, and is comprised of several businesses. Today, SPAX International has around 1,000 employees in Germany, producing up to 50 million screws every day.



Founded in 2001, StepOver GmbH has its headquarters in Stuttgart and offices in Madrid. It is the European leader in the production of hardware and software for electronic signatures, and its products allow companies to do business with third parties without using any paper.



STILL is one of Europe’s leading suppliers of industrial trucks and services for Intralogistics..



ThalesThales Group
Thales is a world leader in electronic systems and industrial electronics, acting in defence, aerospace, airlines security and safety.



ClarionThe Energy Exchange Ltd forms a part of Clarion Events and it has over 200 workers in Europe, Asia, Russia and the Middle East. It organises conferences and is a notable source of information in the gas and oil energy sector.



TrumpfTRUMPF Maquinaria S.A. is the Spanish subsidiary of the German group TRUMPF and offers all types of technology and machinery to do with manufacturing and medicine.



WeledaWeleda operates on all five continents with 1800 employees worldwide. Since its foundation more than 85 years ago, Weleda develops and sells complementary medicine, nutritional supplements and cosmetics.



Yves RocherYves Rocher
This company has been established in 1959. The aim of this company is to provide every woman with a direct access to their products. In 1969, they opened their first shop. Nowadays, Yves Rocher is the most important facial and body treatment and perfume brand in France.



ZurichZurich España
The insurance company Zurich provides general insurance products and services. Zurich España Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. operates as a subsidiary of Zurich Financial Service.